obersorbisch

Jurij Schiemann: Premiere in obersorbischer Sprache

Jurij Schiemann: Premiere in obersorbischer Sprache

Jurij Schiemann (ETI-Absolvent 2014) ist langjähriges Ensemblemitglied am Deutsch-Sorbischen Volkstheater in Bautzen. HEUTE um 19.30 Uhr hat er im Landgasthof Meja in Radibor bei Bautzen PREMIERE mit „Wulka wutroba“ („Herz eines Boxers“) von Lutz Hübner. In obersorbischer Sprache mit Simultanübersetzung ins Deutsche! Nächste Vorstellungen am 20. Oktober, 02. und 03. November (unterwegs in der Niederlausitz). …

Jurij Schiemann: Premiere in obersorbischer Sprache Weiterlesen »

Julia Klingner und Jurij Schiemann: Gemeinsame Premiere in Bautzen

Julia Klingner und Jurij Schiemann: Gemeinsame Premiere in Bautzen

Julia Klingner (ETI-Absolventin 2020) und Jurij Schiemann (ETI-Absolvent 2014) sind feste Ensmblemitglieder am Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen.HEUTE um 19.30 Uhr haben sie dort gemeinsam PREMIERE mit der Uraufführung von „Šěrcec Hanka (Schierzens Hanka)“, eines Schauspiels von Esther Undisz nach Motiven von Jurij Koch (in obersorbischer Sprache mit Simultanübersetzung ins Deutsche). https://www.theater-bautzen.de/spielplan/inszenierung/sercec-hanka-schierzens-hanka